Contacto
Lunes 06 de octubre de 2025
Kelly Dabbah: Cuando el patrimonio se encuentra con la psicodelia
Una silla antigua retapizada, un espejo, un mural digital en Times Square, una tabla de skate, o una prenda: todo lleva su voz. Su universo se presenta en collage: fotos, bocetos, pintura, recortes de revistas floreadas; un choque entre lo íntimo y lo explosivo, entre lo nostálgico y lo alocado. Hoy en Mondesign, Kelly Dabbah: Cuando el patrimonio se encuentra con la psicodelia

Kelly Dabbah lleva tantas trazas de lo que ha sido y de lo que quiere hacer, que su huella se reconoce apenas aparece: en el arte, en el diseño, en la moda. A través de alianzas creativas, su forma de ver el mundo tiene un alcance un poco mayor al de las galerías de arte… Una silla antigua retapizada, un espejo, un mural digital en Times Square, una tabla de skate, o una prenda: todo lleva su voz. Su universo se presenta en collage: fotos, bocetos, pintura, recortes de revistas floreadas; un choque entre lo íntimo y lo explosivo, entre lo nostálgico y lo alocado. Hoy en Mondesign, Kelly Dabbah: Cuando el patrimonio se encuentra con la psicodelia

Thrive” como manifiesto

Todo empezó cuando Kelly conoció a Gabriella Kazhiloti de Alice + Olivia en 2021, durante la Miami Art Week. Kelly estaba exponiendo una serie que incluía espejos y una silla, con el título Cara Said Bacon, una obra que ironizaba sobre la imagen de la mujer, la belleza, el espejo diario, las presiones sociales. Gabriella se interesó especialmente en los espejos. Para Septiembre, la marca buscaba a alguien para su campaña del mes de la mujer, Kelly envió varios diseños, y uno fue elegido para usarse en dos prendas: una blusa de seda y una camiseta de malla. También le pidieron incluir una frase que se sintiera empoderadora; Kelly eligió la palabra Thrive.


Una estética con raíces

Kelly dice querer que haya un “hilo rojo” en todo lo que hace: que cada obra tenga una textura emocional – nostálgica, femenina, fuerte; sensible pero también audaz al mismo tiempo. La mujer siempre es centro en su obra: lo frágil y lo poderoso que coexisten. Esa dosis de alegría y melancolía mezclada, como de memoria que no se deja ir. Desde 2017, tiene un lema personal: Pass With Care. No es solo una frase linda, sino una forma de ser: moverse con intención, ser amables, abiertos. Invitar a los demás a mostrarse tal cual son. Trabajar así, con esa honestidad.


Proyectos difíciles, pero memorables

Recuerda como un reto grande al evento de American Express y Marriott Bonvoy en Miami durante la Art Week. Le encargaron todo el diseño visual: desde animaciones hechas a partir de más de 2.500 collages, identidad visual completa, decoración del evento, incluso los objetos de regalo, menúes, hasta la barra de bebidas externa. Hubo performances en vivo sobre un espejo gigante, pinturas y textiles propios, hasta su propio atuendo formaba parte de la obra.


Otra pieza clave en su trabajo reciente fue el billboard digital Alone Together en Times Square, una obra que creó durante la pandemia. Lo que comenzó como un concurso digital se transformó en un manifiesto sobre la discriminación racial en EE.UU. Kelly aprendió animación sola, cuadro por cuadro, para poder presentarla. Narra que fue algo surrealista verla inmensa en Times Square, especialmente en esos días raros de lockdown: calles casi vacías, máscaras, silencio. Esa obra cobró aún más fuerza luego del asesinato de George Floyd, y se extendió su exposición.


Volver a casa

Después de pasar diez años en Nueva York, Kelly finalmente decidió regresar a Suiza. Fue difícil dejar Nueva York: la energía, la inspiración, lo apasionante. Pero sentía que algo en su interior pedía un cambio de ritmo. Estar más cerca de la naturaleza, de su familia, de una vida con más espacio para respirar. Encontró también en esa vuelta a casa algo más…


Herencia, ornamento, mezcla cultural

Su obra está empapada de sus raíces norteafricanas y del Oriente Medio: los mosaicos, los bazares llenos de vida, los colores fuertes, la ornamentación, los ritmos visuales que repiten patrones. Todo eso forma parte de su “ADN” artístico, aunque muchas veces lo que hace surge de forma instintiva, sin planearlo. Y luego ella mira atrás, y ve cómo esas raíces flotan en cada trazo. Pero también hay algo de psicodelia, de kitsch, de melancolía que atraviesa su obra: ese punto medio entre lo que se hereda y lo que se imagina.



via https://www.voguescandinavia.com/; imágenes via https://www.voguescandinavia.com/

NOTAS RECOMENDADAS
Miércoles 19 de noviembre de 2025
Temporada en tu Shopping x H&M Verano 2025
Moda en tu Shopping
Este verano, H&M recorre ciudades vibrantes, desiertos mágicos y pueblos junto al mar, …no hay destino de vacaciones que esta colección no haya cubierto. Con el foco en detalles trabajados como flecos, crochet, bordados y aplicaciones, además de vestidos y caftanes livianos, la colección lleva un aire bohemio y sofisticado. Conjuntos coordinados, siluetas llamativas que oscilan entre formas relajadas y más estructuradas que leen modernas. Hoy en Mondesign, Temporada en tu Shopping x H&M Verano 2025
Lunes 17 de noviembre de 2025
Stranger Things: 5 episodios a rever antes de la finale
Series 2025
A medida que se acerca la quinta y última temporada —y considerando que pasaron tres años desde el último capítulo emitido— puede que no estés en condiciones de volver a ver todas las temporadas en detalle… La buena noticia es que estos 5 episodios funcionan perfectos para refrescar tu memoria: cubrimos todas las temporadas y una mirada al inicio de todo… En Mondesign, nos preparamos para la finale. Hoy: Stranger Things: 5 episodios a rever antes de la finale
Viernes 14 de noviembre de 2025
Stranger Things Temporada 5: Lo que sabemos hasta ahora
Series 2025
La quinta y última temporada de la serie creada por los hermanos Matt Duffer y Ross Duffer promete cerrar entre Noviembre y Enero de este año, a Hawkins, al Upside Down y a las aventuras de un grupo de niños que ha crecido al ritmo de la saga en talentosísimas estrellas. Hoy en Mondesign, Stranger Things Temporada 5: Lo que sabemos hasta ahora
Miércoles 12 de noviembre de 2025
La Fondation Cartier abre un nuevo espacio a escala de museo en pleno corazón de París
Arte 2025
En un momento donde muchos rincones culturales repliegan sus alas, la Fondation Cartier apostó por expandirse. Su nuevo edificio en París, diseñado por el arquitecto Jean Nouvel, se erige como una intervención audaz en el paisaje urbano: ocupa un bloque entero estilo Haussmanniano, a pasos del Louvre Museum, y es una cápsula para el arte contemporáneo. La Fondation Cartier abre un nuevo espacio a escala de museo en pleno corazón de París, hoy en Mondesign.
Lunes 10 de noviembre de 2025
Winona Ryder x 8 clásicos
Cine 2025
Desde finales de los ’80 y durante los ’90, Winona Ryder impuso un tipo de presencia difícil de imitar: la de una outsider, estilosa e inquieta. Ya consolidada como actriz nominada al Oscar, su recorrido se puede leer como un mapa de evolución —y de permanencia— en la cultura pop. Hoy en Mondesign, a poco más de una semana desde Halloween, recordamos sus roles más memorables: Winona Ryder x 8 clásicos.
Viernes 07 de noviembre de 2025
Sostenibilidad x SS26
Moda Sostenible
La temporada SS2026 fue una de las más esperadas en la historia de la moda —con más de 15 estrenos de directores creativos en grandes casas. En medio del furor por nuevos nombres y looks, la sostenibilidad volvió a quedar algo relegada. Aun así, hubo al menos seis momentos llamativos que demostraron que la urgencia de apostar por prácticas sostenibles en la industria es un compromiso —aunque esta vez, con menor presencia mediática de la esperada.
Miércoles 05 de noviembre de 2025
15 años de la Lagos Fashion Week
Tendencias 2025
Cuando la edición 2025 de Lagos Fashion Week se alista para celebrarse, la fundadora Omoyemi Akerele recuerda que lo que comenzó en 2011 como un evento modesto en la ciudad de Lagos ya no es sólo un espacio más: es uno de los actores que representa a la moda africana de cara al mundo. Hoy en Mondesign, 15 años de la Lagos Fashion Week
Lunes 03 de noviembre de 2025
Nike Shox R4: el regreso de un clásico de los 2000
Tendencias 2025
Los icónicos Nike Shox R4 están viviendo su resurgimiento en la moda urbana. Presentadas por primera vez a principios del nuevo milenio, estas zapatillas se diferencian de las Shox TL por concentrar las columnas Shox únicamente en el talón, ofreciendo un equilibrio entre diseño retro y funcionalidad moderna. Hoy en Mondesign, tendencia –Nike Shox R4: el regreso de un clásico de los 2000
Viernes 31 de octubre de 2025
Hermès nombra a Grace Wales Bonner como directora creativa de menswear
Moda 2025
La diseñadora británica Grace Wales Bonner, de 35 años, ha sido nombrada directora creativa de la línea masculina de Hermès. Fundadora de su propia marca homónima en 2014, que continuará desarrollando en paralelo, y reconocida por sus colaboraciones con Adidas, Wales Bonner presentará su primer desfile para la casa francesa en enero de 2027… Hoy en Mondesign.

Miércoles 29 de octubre de 2025
Alice Wang y su guía del París que realmente se vive
Travel 2025
La estilista y creadora Alice Wang, mitad noruega, mitad taiwanesa, se mueve por París como quien vuelve a una ciudad que ya entiende sus silencios… Lejos del cliché turístico, sus recorridos combinan moda, diseño y la rutina elegante de quien busca lo que está entre lo visible y lo íntimo. Hoy en Mondesign, descubrimos París de su mano –y vos, tomás nota para tu próxima escapada.
Lunes 27 de octubre de 2025
Tendencias SS26 x Paris Fashion Week, Parte II
Tendencias 2026
Además de lo elegante y lo técnico, la temporada también se definió por contrastes radicales: lo que se deja ver y lo que se esconde; el refugio que se construye en la prenda; los detalles que dicen más de lo que aparentan. En Mondesign, te presentamos las Tendencias SS26 x Paris Fashion Week, como dos caras de una misma moneda. Hoy: Transparencia, refugios y detalles de actitud
Viernes 24 de octubre de 2025
Tendencias SS26 x Paris Fashion Week, Parte I
Tendencias 2026
Un aire, una actitud o un refugio, lo exuberante y lo recogido, en Paris SS26 emergieron tendencias que apelan tanto al deseo de destacar como al de retirarse un poco de la escena. En Mondesign, te presentamos las Tendencias SS26 x Paris Fashion Week, como dos caras de una misma moneda. Hoy: Atmósferas envolventes y prendas estado-de-ánimo
Miércoles 22 de octubre de 2025
Backstage en París SS26: La otra mitad del show
Tendencias 2026
El calendario de la primavera/verano 2026 en París fue tan intenso en pasarela como entre telones… Y ya era hora de que habláramos un poco del backstage. La tensión de los equipos, la última decisión de un diseñador, la improvisación que salva un look, el silencio antes del ruido de los flashes… Hoy en Mondesign, Backstage en París SS26: La otra mitad del show
Lunes 20 de octubre de 2025
SS26 Parte III: Diseños virales
Tendencias 2026
Con los desfiles cerrando en París, la temporada SS26 dejó un rastro de diseños que dividieron opiniones y que aún siguen circulando online. Esto, sumado a los estrenos más comentados, y pasando por apariciones sorpresivas de actrices como Laura Dern y Sandra Hüller en pasarela… esta temporada demostró que la moda no solo se trata de diseño de indumentaria: es espectáculo, controversia y convergencia de una pluralidad cultural –todo en un instante. SS26 Parte III: Diseños virales, en Mondesign.
Viernes 17 de octubre de 2025
SS26 Parte II: Las front rows
Tendencias 2026
Si los debuts de diseñadores marcaron la temporada, la fuerza de la SS26 también se midió en la primera fila. La atención no estuvo solo en quién y lo que se desfilaba, sino en quiénes estaban ahí para verlo de cerca. Desde Gwyneth Paltrow en Michael Kors hasta EmRata en H&M Londres, y toda una constelación de estrellas en Milán para ver los primeros diseños de Demna en Gucci, los desfiles se convirtieron en un escaparate de cultura pop y moda entrelazadas.Hoy, SS2026 Parte II: Las front rows
×
Aceptar
×
Aceptar
×
Seguir comprando
Ver carrito
0 item(s) agregado tu carrito
MUTMA
Continuar
CHECKOUT
×
Se va a agregar 1 ítem a tu carrito
¿Es para un colectivo?
No
Aceptar